JE. V roku 1807 ju vydal anonym pre karibských otrokov. Boli z nej vynechané všetky časti, ktoré by mohli viesť otrokov k rebélii. Keďže nevedeli čítať, počúvali podľa nej kázne v kostole. Dozvedeli sa o izraelských otrokoch v Egypte, no nič o ich oslobodení. V Biblii neboli ani strany o rovnosti všetkých ľudí, no počúvali Božie slovo o poslušnosti voči svojmu pánovi, akoby to bol Kristus.
