Tam to skrátka iskrí! Aké bizarnosti prinieslo JANE KIRSCHNER do života spolužitie s Angličanom

Jana Kirschner priznala, že život s Angličanom je aj prekonávaním mnohých rozdielov

Bolo to náročné: Jana Kirschner nie len o vzťahu s britským umelcom Eddiem Stevensom

redakcia

Kultúrne rozdiely medzi britským hudobníkom a&nbsp;slovenskou speváčkou na seba zvyčajne narážajú. O&nbsp;to náročnejšie to je, keď partneri spolu navyše ešte dennodenne pracujú. „Počas výroby tohto albumu to bolo veľmi zložité, lebo nájsť balans medzi prácou a&nbsp;medzi nami vo vzťahu a&nbsp;zároveň v&nbsp;našom rodinnom živote a&nbsp;zvládnuť to celé bolo náročné,“ povedala úprimne v&nbsp;éteri Rádia FM v&nbsp;relácii Ráno na eFeMku. „Povedali by ste, že Briti nie sú vášniví, ale v&nbsp;spojení so Slovenskom –&nbsp;tam to skrátka iskrí,“ uviedla bez okolkov.

Nezabudla však dodať, že celý tvorivý proces napriek náročným momentom stál jednoznačne za to. Čo je navyše zaujímavé, podieľali sa na ňom aj Janine dcéry Matilda (13) a&nbsp;Yolana (9). Jednak ako mamina morálna opora a&nbsp;staršia Matilda dokonca asistovala pri nakrúcaní videoklipu Struny (réžiu videoklipu mala prvýkrát v&nbsp;rukách Jana Kirschner, pozn. red.), ktorý uzrel svetlo sveta v&nbsp;polovici januára. „Dcéry mi občas hovorili: ‚Mami, toto si už nemôžeš nechať, musíš na to zareagovať, veď je to tvoj album!‘“ opísala chvíle, keď sa cesty partnerov v&nbsp;procese hudobnej tvorby trošku rozchádzali.

Výsledkom je však nový album Obyčajnosti, ktorý sa do predaja dostáva 20.&nbsp;marca, a&nbsp;spolu s&nbsp;ním Jana vyráža na jarné turné po piatich slovenských mestách. Začína sa 3.&nbsp;apríla v&nbsp;Banskej Bystrici a&nbsp;končí sa 11.&nbsp;apríla v&nbsp;Bratislave. „Turné sme naplánovali počas jarných prázdnin našich detí, keď ony pôjdu k&nbsp;babke a&nbsp;my pôjdeme ‚túrovať‘,“ ozrejmila s&nbsp;tým, že dcéry síce zapája do svojej práce a&nbsp;občas sa dokonca vyskytnú na niektorých jej koncertoch, no nie je to tak často. „Pre mňa je veľmi ťažké oddeliť rolu matky a&nbsp;rolu speváčky. Keď mám robiť dve úlohy naraz, napríklad počas koncertného dňa, je to pre mňa totálne nezvládnuteľné,“ vysvetlila a&nbsp;s&nbsp;nadsádzkou dodala: „Nechcem to povedať namyslene, ale keď som diva, tak som diva, a&nbsp;keď som matka, tak som matka.“

A&nbsp;ako každá správna mama, aj ona sa pri rozprávaní o&nbsp;svojich dcérach rozplývala. Vyzdvihla, že obe majú výbornú slovenčinu, hoci väčšinu času trávia v&nbsp;Londýne a&nbsp;na Slovensku sa zdržiavajú iba počas prázdnin. „Pre ne je veľmi vzácne chodiť na Slovensko, navštevovať rodinu, vidieť miesta, kde som vyrastala. Pre mňa je tak­isto dôležité, aby ovládali našu reč. Do budúcnosti to pre ne môže byť ich tajný jazyk, cez ktorý sa môžu dorozumievať. Chcem, aby mali niečo zo mňa a&nbsp;aby moja kultúra bola súčasťou ich života,“ vyznala sa. Aj Matilda, aj Yola majú rovnako rady Londýn. „Toto mesto je pre ne skvelou prípravou do života. Sú obklopené ľuďmi z&nbsp;rôznych kultúr a&nbsp;náboženstiev a&nbsp;to hodnotím absolútne pozitívne. Vedia veľa o&nbsp;svete a&nbsp;často ma poučia. Myslím, že sú to dokonalé deti.“

FOTO Z KRSTU NOVÉHO ALBUMU NÁJDETE V GALÉRII

Aj keď to s&nbsp;jej partnerom Eddiem býva občas ťažké, zdôverila sa, že je predovšetkým dokonalý otec. Spolužitie s&nbsp;Angličanom do jej života navyše prinieslo drobné bizarnosti, na ktoré si však časom zvykla.

V&nbsp;roku 2016 v&nbsp;Show Jana Krause napríklad priznala, že jej partner každý večer do skorých ranných hodín počúva tamojšie spravodajstvo v&nbsp;rádiu, čo prítomných divákov v&nbsp;hľadisku aj samotného moderátora značne pobavilo. To však ešte netušili, že s&nbsp;muzikantovou záľubou sa spája aj každodenný rituál. „Ale čo je ešte veľmi dôležité, že o&nbsp;polnoci zaznie v&nbsp;rádiu britská hymna a&nbsp;vtedy sa môj muž postaví na posteľ a&nbsp;zasalutuje: ‚Good night, ma’am!‘ (z&nbsp;angličtiny: Dobrú noc, madam!, pozn. red.),“ opísala so smiechom a&nbsp;zároveň s&nbsp;obdivom partnerovu úctu k&nbsp;dnes už nebohej britskej kráľovnej Alžbete&nbsp;II. „To sú Briti a&nbsp;ich národná hrdosť. Mne sa to páči. Naozaj je to nádherné,“ zhodnotila.

Zaujímavému momentu z&nbsp;jej života chcel kontrovať aj Jan Kraus. „Keď vám partner bude liezť na nervy, môžete mu pustiť britskú hymnu a&nbsp;on si vždy pár minút niekde postojí,“ uviedol a&nbsp;vzápätí dodal: „Ale teraz som si skúsil predstaviť Slovákov a&nbsp;Čechov, ako v&nbsp;noci stoja doma pri hymne, ale teda vôbec si to predstaviť neviem.“ Jana zas ako hrdá Slovenka doplnila, že na revanš svojim deťom pred spaním často spieva ľudovú verziu slovenskej hymny (Kopala studienku, pozn. red.).

Prešlo pár rokov a&nbsp;speváčka sa opäť usadila na legendárnu červenú sedačku obávaného moderátora, ktorý sa jej pred pár týždňami neváhal opýtať na to, či jej partner stále praktizuje toto polnočné spievanie hymny a&nbsp;lúčenie dnes už s&nbsp;novým kráľom Karolom&nbsp;III. „Už je to teraz také poslabšie,“ priznala a&nbsp;dodala: „On bol skôr fixovaný na tú kráľovnú. Zároveň obyčajne zaspí ešte pred tým, ako hymna v&nbsp;rádiovom éteri zaznie. Asi to ide s&nbsp;vekom.“ Dokonca už ani ona slovenskú hymnu deťom nespieva. Jednak sú už dosť veľké a&nbsp;navyše ako vyťažená matka si väčšinou líha do postele už okolo deviatej…

Tam to skrátka iskrí! Aké bizarnosti prinieslo JANE KIRSCHNER do života spolužitie s Angličanom

Súvisiace články

Kam miznú hviezdy? Akými turbulentnými zmenami prechádza spravodajstvo Markízy

Milan Ondrík si otvorene položil otázky o vzťahu a rozpade manželstva. Čo bolo príčinou?

V Dunaji stvárňuje nacistu: Udalosti II. SVETOVEJ VOJNY ovplyvnili aj život Fašiangovej rodiny

Vynovené hniezdočko lásky: WEITEROVCI sa pustili do prerábky domu: Ako to u nich teraz vyzerá?

Výber pre vás