Nebrala na vedomie ani červený fľak, ktorý sa mu v okolí vpichu vytvoril. Napokon, ten po pár dňoch zmizol a dieťa sa cítilo normálne.

O dva týždne neskôr mu však už bolo veľmi zle. Horúčky, vracanie, svetloplachosť, neprekonateľná únava... Lekár mal podozrenie na zápal mozgových blán, ale matka stále nepokladala za potrebné informovať ho o kliešťovi a fľaku, ktorý sa na mieste prisatia zjavil a potom zmizol. Správnu diagnózu potvrdila až lumbálna punkcia a dieťa zostalo v nemocnici tri týždne napojené na infúzie, cez ktoré mu podávali antibiotiká.

Matka iného dieťaťa, dievčatka, pribehla k lekárovi zhrozená po tom, čo mu ochrnulo líce. Dôvod bol nevysvetliteľný, tvrdila, že jej dieťa nemalo žiadneho kliešťa. Všetky vyšetrenia boli negatívne, diagnózu o borelióze potvrdila až lumbálna punkcia. Dievčatko bolo jedináčik a matka sa oň starala veľmi dôsledne, nechcela pripustiť, že by si kliešťa nevšimla. V tomto prípade mohlo ísť práve o „neviditeľného kliešťa“, larvu, ktorá však môže preniesť infekciu rovnako ako dospelý kliešť.