Herec a moderátor Michal Hudák (52) s rusínskymi koreňmi študoval v Kyjeve, kde má množstvo kamarátov, preto sa ho vojna na Ukrajine veľmi dotýka.

Blízko má aj k ukrajinskému jazyku, ktorým plynule rozpráva. „Keďže mám rusínsku národnosť, ukrajinčina je naozaj veľmi blízka rusínčine. Rusínčina je jazyk, v ktorom rozmýšľam, keď som sám so sebou, je niekde uprostred medzi slovenčinou a ukrajinčinou. Chodil som dokonca do materskej školy v Prešove s vyučovacím jazykom ukrajinským, neskôr som vychodil základnú školu aj gymnázium s vyučovacím jazykom ukrajinským. Potom som mal štyri roky veľmi intenzívnej ukrajinčiny na univerzite v Kyjeve, kde to nabralo ešte iný ‚level‘. Pre mňa je ukrajinčina úplnou samozrejmosťou,“ priznal denníku Plus jeden deň.

Zdroj: archív

Herec sa nedávno chopil predabovania rozprávky Zakliata jaskyňa do ukrajinského jazyka, snímka sa do kín dostane už začiatkom júna a budú si ju môcť s rodičmi pozrieť aj Ukrajinci, ktorí na Slovensku našli dočasné útočisko pred vojnou.

HERCOVE FOTKY, ALE AJ ZÁBERY Z ROZPRÁVKY NÁJDETE V GALÉRII
Diskusia