Prozaička, novinárka, scenáristka a dramaturgička Oľga Feldeková (79) a básnik, prozaik, dramatik a prekladateľ Ľubomír Feldek (85) oslavujú diamantovú svadbu. V spoločnom rozhovore nám ukázali, ako sa život vo dvojici a najmä s humorom zvláda podstatne ľahšie.
Spomeniete si, kedy, kde a ako ste sa zoznámili a či to bola láska na prvý pohľad?
ĽF: Mne sa ona určite mohla zapáčiť na prvý pohľad. Ale ja jej? Na mne nebolo nič až také na zapáčenie. Takže asi skôr platí tá teória o feromónoch – bola to láska na prvý feromón. Aj v tej slávnej Almaranovej Histórii jednej lásky, čo spieva naša Katka – v mojom slovenskom prebásnení pravdaže –, som ju nechal spievať:
O láske je veľa kníh,
v každej z nich veľa rád,
ale z lásky ešte nik
nespravil doktorát.
Prečo práve tvoja tôňa
skrížila mi zrazu smer?
Prečo práve tvoja vôňa
udrela mi do nozdier?
OF: Prišla som zo stretnutia s kamarátkami a našla som u nás sedieť neznámeho muža, ktorého k nám priviedol náš rodinný známy. Ja som mala šestnásť, on o sedem viac. Páčilo sa mi, že mal okuliare a hlboký hlas, dozvedela som sa, že je spisovateľ, venoval mi knižku Hra pre tvoje modré oči, ktorú mu práve zošrotovali, robil za trest vo fabrike a mal otca za mrežami. Nuž, nezamilujte sa.
Aká bola vaša svadobná cesta, ak vôbec nejaká bola?
ĽF: Moja žena má v knižke Sťahovanie na mieste takúto krásnu myšlienku: „V našej rodine je taký zvyk, babuľko, sťahovať sa blízko. A najlepšô sťahovaňá – sťahovaňá na mieste.“ Platí to aj o našej svadobnej ceste. Svadbu sme mali 15. septembra 1962 v Bratislave. Šestnásteho septembra bolo v Modre vinobranie, nuž kam inam by sme šli na svadobnú cestu? Stačilo do Modry.
OF: Ale sľuboval mi, že si svadobnú cestu ešte zopakujeme, keď kúpi kajak a budeme na ňom splavovať rieky. Aby som tomu uverila, na začiatok kúpil brožúrku S pádlem na vodu. Pri nej aj ostalo.
Na svoje zoznámenie si dodnes veľmi dobre pamätajú. Spisovateľ ĽUBOMÍR FELDEK s vtipom priznal, že to bola láska na prvý feromón.
Zdroj: Archív O.F.
Máte spoločné miesta, kam sa radi vraciate, ktoré sa spájajú s nejakým romantickým momentom?
ĽF: Moje najobľúbenejšie miesto je tam, kde je moja žena.
OF: Aj ja som najšťastnejšia tam, kde je on. Naše obľúbené miesta však neboli spočiatku rovnaké. Ja som mala rada prírodu, môj muž kaviareň. V našom spoločnom živote zvíťazila kaviareň. Teraz je naše najobľúbenejšie miesto náš bratislavský byt. Len čo z neho vytiahneme päty, už sa tešíme na návrat domov.
Kto je väčší romantik? Dozviete sa na ďalšej strane...
