1 / 36 Sestry Beatrice a Eugenie budú trpieť za otcove chyby. Foto: Steve Parsons
2 / 36 KK16 Londýn - Britský princ Andrew počas príchodu do Buckinghamského paláca na kráľovský vianočný obed 18. decembra 2019 v Londýne. FOTO TASR/AP Britain's Prince Andrew drives into Buckingham Palace, as he arrives for the traditional Queen's Christmas lunch, in London, Wednesday Dec. 18, 2019. Members of the royal family attend the family event celebrating Christmas. (Aaron Chown/PA via AP) Foto: Aaron Chown
3 / 36 KK33 Windsor - Na snímke britská princezná Beatrice a Edoardo Mapelli Mozzi stoja po svadbe vo dverách v Kráľovskej kaplnke všetkých svätých na zámku Windsor. Kráľovná Alžbeta II. a ďalší členovia britskej kráľovskej rodiny sa v piatok 17. júla 2020 zúčastnili na svadbe princeznej Beatrice, ktorá sa konala v areáli Windsorského zámku. Informovala o tom agentúra AP s odvolaním sa na hovorcu Buckinghamského paláca. Za manžela si vzala 36-ročného britského developera Edoarda Mapelliho Mozziho. FOTO Foto: Benjamin Wheeler
4 / 36 KK27 Balmoral - Na archívnej snímke zo septembra 1960 britská kráľovná Alžbeta II., princ Philip a ich tri deti, princ Charles (vpravo), princezná Anne a princ Andrew pózujú pred zámkom Balmoral v Škótsku. Manžel britskej kráľovnej Alžbety II., princ Philip, sa v stredu 10. júna 2020 dožil 99 rokov. Vojvoda z Edinburghu Philip sa narodil 10. júna 1921 na gréckom ostrove Korfu. V roku 1947 sa oženil s vtedajšou korunnou princeznou Elizabeth. FOTO TASR/AP FILE - In this Sept. 1960 file photo, Bri Foto: TASR
5 / 36 KK34 Windsor - Na snímke zľava britský princ Filip, britská kráľovná Alžbeta II., britská princezná Beatrice a Edoardo Mapelli Mozzi stoja po svadbe na zámku Windsor. Kráľovná Alžbeta II. a ďalší členovia britskej kráľovskej rodiny sa v piatok 17. júla 2020 zúčastnili na svadbe princeznej Beatrice, ktorá sa konala v areáli Windsorského zámku. Informovala o tom agentúra AP s odvolaním sa na hovorcu Buckinghamského paláca. Za manžela si vzala 36-ročného britského developera Edoarda Mapelliho Mozzi Foto: Benjamin Wheeler
6 / 36 KK8 - Na videosnímke Američanka Virginia Giuffreová v rozhovore pre televíziu BBC 2. decembra 2019. Američanka Virginia Giuffreová zopakovala v pondelok v rozhovore pre televíziu BBC svoje obvinenia voči britskému princovi Andrewovi. Tvrdí, že bola trikrát donútená k sexu s ním, z toho dvakrát, keď mala 17 rokov. Došlo k tomu v čase, keď bola podľa vlastných slov v "sexuálnom područí" amerického finančníka Jeffreyho Epsteina. FOTO TASR/AP In this image taken from video issued by the BBC, Virgini Foto: TASR
7 / 36 WA 15 archív Nonthaburi - Na archívnej snímke z 3. novembra 2019 britský princ Andrew počas prejavu v thajskom Nonthaburi. Spojené štáty oficiálne požiadali o výpoveď britského princa Andrewa v súvislosti s vyšetrovaním kauzy zosnulého finančníka Jeffreyho Epsteina. Informovala o tom v pondelok 8. júna 2020 na svojej webovej stránke televízia ITV. Princ Andrew bol Epsteinov dlhoročný priateľ a prokuratúra je presvedčená, že by im mohol poskytnúť dôležité informácie. Vojvoda z Yorku však tvrdí, ž Foto: Sakchai Lalit
8 / 36 KK27 archív Windsor - Na archívnej snímke z 11. apríla 2021 britský princ Andrew hovorí počas televízneho rozhovoru vo Windsore. Newyorský sudca zamietol v stredu 12. januára 2022 žiadosť britského princa Andrewa o zrušenie žaloby Američanky Virginie Giuffreovej, ktorá tvrdí, že ju v roku 2001, keď mala 17 rokov, viackrát sexuálne napadol. FOTO TASR/AP FILE - In this Sunday, April 11, 2021 file photo, Britain's Prince Andrew speaks during a television interview at the Royal Chapel of All Saints Foto: Steve Parsons
9 / 36 Princess Eugenie of York and Jack Brooksbank leave in a carriage after their wedding ceremony at St George's Chapel, Windsor Castle, near London, England, Friday Oct. 12, 2018. (Andrew Matthews, Pool via AP) Foto: TASR
10 / 36 KK17 York - Na archívnej snímke z 31. augusta 2019 britská princezná Beatrice a jej vtedajší snúbec Edoardo Mapelli sa usmievajú počas svadobného obradu anglickej speváčky a skladateľky Ellie Gouldingovej a Caspara Joplinga v anglickom Yorku. Britská princezná Beatrice a jej manžel Edoardo Mapelli Mozzi privítali svoje prvé spoločné dieťa. Ich dcéra, ktorej meno ešte nezverejnili, sa narodila v sobotu v londýnskej nemocnici, informovala v pondelok 20. septembra 2021stanica BBC. FOTO TASR/AP FIL Foto: Peter Byrne
11 / 36 KK9 - Na kombosnímke z videa Američanka Virginia Giuffreová v rozhovore pre televíziu BBC 2. decembra 2019. Američanka Virginia Giuffreová zopakovala v pondelok v rozhovore pre televíziu BBC svoje obvinenia voči britskému princovi Andrewovi. Tvrdí, že bola trikrát donútená k sexu s ním, z toho dvakrát, keď mala 17 rokov. Došlo k tomu v čase, keď bola podľa vlastných slov v "sexuálnom područí" amerického finančníka Jeffreyho Epsteina. FOTO TASR/AP In this image taken from video issued by the BBC, Foto: TASR
12 / 36 Parketový lev, princ Andrew. Foto: Reprofoto Youtube
13 / 36 Princ Andrew. Foto: Christopher Furlong
14 / 36 WA 28 - Na nedatovanej snímke, ktorú vydal Buckinghamský palác v piatok 1. októbra 2021, sú odtlačok nôh a meno dcéry britskej princeznej Beatrice. Princezná a jej manžel Edoardo Mapelli Mozzi, ktorí sa stali rodičmi v septembri tohto roka, pomenovali svoju dcéru, prvorodené dieťa, Sienna Elizabeth. FOTO TASR/AP This undated handout photo provided by Buckingham Palace on Friday, Oct. 1, 2021 shows the footprint and name of the daughter of Britain's Princess Beatrice. Princess Beatrice and he Foto: Princess Beatrice and Edoardo Mapelli Mozzi
15 / 36 WA 25 Londýn - Na snímke sú titulné stránky britských denníkov, ktoré sa venujú škandálu britského princa Andrewa vo štvrtok 21. novembra 2019. Britský princ Andrew v stredu vyhlásil, že sa vzdáva plnenia svojich oficiálnych povinností. Príslušný súhlas mu udelila kráľovná Alžbeta II., informovala agentúra AP. Princ Andrew (59) uviedol, že v posledných dňoch si jasne uvedomil, že jeho priateľstvo s finančníkom Jeffreym Epsteinom obvineným z činu súvisiaceho s pohlavným zneužívaním mladistvých "v Foto: TASR
16 / 36 WA 13 archív Nonthaburi - Na archívnej snímke britský princ Andrew prichádza na regionálny summit Združenia krajín juhovýchodnej Ázie (ASEAN) v thajskom meste Nonthaburi. Britská vláda vo štvrtok 6. februára 2020 rozhodla, že miestne samosprávy nebudú musieť vztyčovať vlajky pri príležitosti narodenín škandálmi poznačeného princa Andrewa. Hoci má Andrew ako syn kráľovnej Alžbety II. na takúto poctu nárok, jeho reputáciu vážne poškodilo priateľstvo s teraz už zosnulým americkým finančníkom Jeffre Foto: Sakchai Lalit
17 / 36 KK47 Windsor - Britská princezná Eugenie a Jack Brooksbank sa bozkávajú po svadobnom ceremoniáli 12. októbra 2018 z kráľovskej Kaplnky sv. Juraja vo Windsore. FOTO TASR/AP Princess Eugenie of York and Jack Brooksbank kiss after their wedding ceremony at St George’s Chapel, Windsor Castle, near London, England, Friday Oct. 12, 2018. (Steve Parsons, Pool via AP) Foto: TASR
18 / 36 WA 9 - Na kombosnímke je Američanka Virginia Giuffreová počas rozhovoru pre televíziu BBC 2. decembra 2019. Giuffreová zopakovala v pondelok svoje obvinenia voči britskému princovi Andrewovi. Tvrdí, že bola trikrát donútená k sexu s ním, z toho dvakrát, keď mala 17 rokov. Došlo k tomu v čase, keď bola podľa vlastných slov v "sexuálnom područí" amerického finančníka Jeffreyho Epsteina. Je jednou z 15 žien, ktoré voči Epsteinovi vzniesli obvinenie zo zneužívania neplnoletých dievčat a iných sexuál Foto: TASR
19 / 36 Princ Andrew sa prvýkrát vyjadril k obvineniam zo sexuálneho zneužívania neplnoletého dievčaťa. Foto: SITA
20 / 36 LONDON, ENGLAND -JANUARY 22: Princess Eugenie and Jack Brooksbank in the Picture Gallery at Buckingham Palace after they announced their engagement. Princess Eugenie wears a dress by Erdem, shoes by Jimmy Choo and a ring containing a padparadscha sapphire surrounded by diamonds on January 22, 2018 in London, England.. They are to marry at St George's Chapel in Windsor Castle in the autumn this year. (Photo by Jonathan Brady - WPA Pool/Getty Images) Foto: WPA Pool
21 / 36 Britain's Princess Eugenie acompanied by her father Prince Andrew, Duke of York arrives for her wedding to Jack Brooksbank at St George’s Chapel, Windsor Castle, near London, England, Friday Oct. 12, 2018. (Adrian Dennis/Pool via AP) Foto: TASR
22 / 36 Princess Eugenie arrives for her wedding to Jack Brooksbank in St George’s Chapel, Windsor Castle, near London, England, Friday Oct. 12, 2018. (Yui Mok, Pool via AP) Foto: TASR
23 / 36 KK40 Windsor - Britská princezná Eugenie prichádza so svojím otcom princom Andrewom, vojvodom z Yorku na svadbu s jej dlhoročným priateľom Jackom Brooksbankom 12. októbra 2018 fo kráľovskej Kaplnky sv. Juraja vo Windsore. FOTO TASR/AP Princess Eugenie arrives for her wedding ceremony to Jack Brooksbank at St George’s Chapel, Windsor Castle, near London, England, Friday Oct. 12, 2018. (Steve Parsons, Pool via AP) Foto: TASR
24 / 36 KK24 Windsor - Na archívnej snímke z 19. decembra 1965 britská kráľovná Alžbeta II. a manžel princ Philip so svojimi deťmi vo Windsore. Zľava princezná Anne, princ Charles, princ Andrew a v kočíku princ Edward. Britský princ Philip, manžel kráľovnej Alžbety II., zomrel v piatok 9. apríla 2021 vo veku 99 rokov. Oznámil to Buckinghamský palác. "Jeho kráľovská výsosť zomrela dnes ráno pokojne na Windsorskom zámku," dodal palác s tým, že ďalšie informácie zverejnia v náležitom čase. FOTO TASR/AP F Foto: TASR
25 / 36 Princ sa výborne baví. Foto: Reprofoto Youtube
26 / 36 Princ Andrew zatiaľ priamo so zákonom problém nemá. Foto: TASR
27 / 36 Princess Eugenie of York arrives for her wedding to Jack Brooksbank in St George’s Chapel, Windsor Castle, near London, England, Friday Oct. 12, 2018. (Owen Humphreys, Pool via AP) Foto: TASR
28 / 36 KK32 Londýn - Princezná Beatrice počas otvorenia atrakcie Winder Wonderland v londýnskom Hyde Parku 20. novembra 2014. FOTO TASR/AP Princess Beatrice poses for photographers at the opening of the Winder Wonderland attraction in Hyde Park, London, Thursday, Nov. 20, 2014. (Photo by Jonathan Short/Invision/AP) Foto: TASR
29 / 36 Britain's Princess Eugenie and Jack Brooksbank during their wedding ceremony in St George’s Chapel, Windsor Castle, near London, England, Friday Oct. 12, 2018. (Danny Lawson/Pool via AP) Foto: TASR
30 / 36 KK46 Windsor - Britská princezná Eugenie a Jack Brooksbank odchádzajú po svadobnom ceremoniáli 12. októbra 2018 z kráľovskej Kaplnky sv. Juraja vo Windsore. FOTO TASR/AP Princess Eugenie of York and Jack Brooksbank after their wedding ceremony at St George’s Chapel, Windsor Castle, near London, England, Friday Oct. 12, 2018. (Steve Parsons, Pool via AP) Foto: TASR
31 / 36 Princ na párty v obklopení žien. Foto: Reprofoto Youtube
32 / 36 Princ Andrew v roku 2007 prichytený na párty vo francúzskom meste Saint-Tropez. Foto: Reprofoto Youtube
33 / 36 Princezné Eugenie a Beatrice používajú priezvisko York, keďže ich otec princ Andrew je vojvoda z Yorku. Foto: TASR
34 / 36 KK39 Windsor - Britská princezná Eugenie prichádza na svadbu s jej dlhoročným priateľom Jackom Brooksbankom 12. októbra 2018 fo kráľovskej Kaplnky sv. Juraja vo Windsore. FOTO TASR/AP Princess Eugenie arrives for her wedding ceremony to Jack Brooksbank at St George’s Chapel, Windsor Castle, near London, England, Friday Oct. 12, 2018. (Steve Parsons, Pool via AP) Foto: TASR
35 / 36 KK14 Nonthaburi - Na archívnej snímke z 3. novembra 2019 britský princ Andrew hovorí počas regionálneho summitu Združenia krajín juhovýchodnej Ázie (ASEAN) v thajskom Nonthaburi. Britský princ Andrew v stredu 20. novembra 2019 vyhlásil, že sa vzdáva plnenia svojich oficiálnych povinností. Príslušný súhlas mu udelila kráľovná Alžbeta II. Princ Andrew (59) uviedol, že v posledných dňoch si jasne uvedomil, že jeho priateľstvo s finančníkom Jeffreym Epsteinom obvineným z činu súvisiaceho s pohlavným Foto: Sakchai Lalit
36 / 36 Princ v roku 2007 vymetal jeden podnik za druhým. Foto: Reprofoto Youtube